小娘惹是什么意思啊?

小娘惹是什么意思啊?

小娘惹指居住在马来西亚,印度尼西亚和新加坡等东南亚地区的土生华人女性。这些华人在文化上受到马来人以及其他非华人族群的影响,土生华人文化是南洋”文化融合”的独特产物。

小娘惹是什么意思啊?

 

由来

峇峇娘惹或土生华人早在数百年就居住在马来西亚,印度尼西亚和新加坡。我们称土生华人男性为峇峇,女性称之为娘惹。峇峇人源自中国明朝,大部分原籍中国福建或广东潮汕地区,小部分为广东客家籍,峇峇娘惹很多都与马来人混血。峇峇文化附有浓浓的中国传统文化色彩,例如中原的婚礼习俗。

小娘惹是什么意思啊?

 

语音

峇峇人说的语言称之为峇峇话,其并非单纯的福建话,而是使用汉语的语法,依地区不同,参杂使用马来语、泰语,而词汇的比例也随之不同。此外,当地的闽南人亦有句成语:’三代成峇’,根据这个定义,所有在马来西亚出生的第三代华人也都成了峇峇,这个定义没有藐视的成份,意味到了第三代华人,由于适应当地的社会环境,其文化难免带有当地色彩。

小娘惹是什么意思啊?

THE END
点赞246
评论 抢沙发
头像
欢迎您留下宝贵的见解!
提交
头像

昵称

取消
昵称

温馨提示:

本内容转载于网络,版权归原作者所有! 本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任! 本内容若侵犯到你的版权利益,请联系我们,会尽快给予删除处理!